BUKOVEL SKI CENTER – WIKIPEDIAVOROKHTA – SKISPRUNGSCHANZEN.COM
Talviurheilukausi on parhaimmillaan ja talviurheilukausi on loppumassa. Lunta on ollut niukasti. Marraskuussa ja joulukuussa oli kyllä pakkasta, mutta lunta ei tullut riittävästi. Joulukuun kolmas päivä olin Kontiolahdella katsomassa ampumahiihdon maailman cupin kilpailua. Ukrainan Vitali Mandzyn oli yllättäen neljäs. Muistan miten hän hiihti siitä parin metrin päästä ja ladun toisella puolella Ukrainan huoltohenkilöt huusivat hänelle. Myöhemmin kauden aikana Ukrainan ampumahiihtäjät olivat välillä lähellä palkintopallia ja miesten viestissä kerran kolmansia.
Suomen hiihtokisoissa on ollut ukrainalaisia urheilijoita mukana, ja myös MM-kilpailuissa Trondheimissa. Välillä näkee myös mäkihyppääjiä Ukrainasta. Ampumahiihto on se talviurheilulaji, jossa Ukraina on ollut pitkään näkyvästi esillä. Ainakin Dmytro Pidrutsnyi on voittanut joskus maailmanmestaruuden ja naisten viestijoukkue oli ensimmäisellä sijalla Venäjällä pidetyissä olympiakisoissa 2014.
Minähän en tunne Ukrainaa, onko siellä edes lunta? Useimmiten ei, tai sitten muutama senttimetri voi olla. No, eihän lunta tarvita paljoa ja on olemassa lumitykkejä. Suomessakaan ei monin paikoin ole lunta talvella. Ukrainan talviurheilualueet taitaa olla maan pohjoisosissa, eli Kiovasta koilliseen. Paikat kuten Tsernihiv, Konotop ja Sumy. Ja sitten Karpaattien vuoristo, missä on paljon laskettelupaikkoja ja muutakin talviurheilua. Sota tietenkin vaikutti talviurheiluun siellä pohjoisilla seuduilla. Tsernihivissä tuhoutui hiihtäjien ja ampumahiihtäjien käyttämä harjoituskeskus. Venäjän hiihtäjämestari Alexander Bolshunov on kotoisin ihan Ukrainan rajan viereltä, joten siltä seudulta voi löytyä lahjakkaita hiihtäjiä. Ukrainassa on niin paljon asukkaita, niin että heissä on paljon potentiaalia.
Kun kävin Lvivin kaupungissa, en tiennyt että siellä on hieno jalkapallostadion, jossa on pelattu EM-kisojen otteluita 2012. Ukraina ja Puola järjestivät kisat yhdessä. En myöskään tiennyt sitä, että Lviv on hakenut talviolympialaisia vuodelle 2022. Jäälajit ja avajaiset olisi järjestetty Lvivissä, ja lumilajit vuoristossa 100-200 kilometrin päässä. Jos kisat olisi järjestetty Ukrainassa, ei Putin olisi kehdannut aloittaa painostusta vuonna 2021. Ja sotatoimia heti kisojen loputtua. Mutta turha sellaista on miettiä.
Vuonna 2030 talvikisat pidetään Ranskassa ja 2034 Yhdysvalloissa. Lviv voisi kuitenkin hakea olympialaisia vuodelle 2038 tai 2042. Ukrainan valinta järjestäjämaaksi olisi geopoliittinen vastaisku vasten Kremlin juntan kasvoja. He saisivat laajan kannatuksen varmasti. Ukrainan jälleenrakennus- ja kehittämisprojekti länsimaiden tukemana olisi myös hyvä tapa korostaa Ukrainan voittoa ja kuulumista länteen. Siihen myös olympialaiset olisi sopiva lisäys.
Turistiryntäys Ukrainaan alkaa heti sodan päätyttyä. Siihen varaudutaan jo kovasti. Visitukraine-verkkosivuilla kerrottiin helmikuussa suuren luokan kehitysprojektista Karpaateilla. Investointeja tehdään 1,5 miljardin dollarin arvosta. Viidentoista vuoden aikana rakennetaan 25 hotellia, joissa on yli 5000 huonetta. Tehdään parannettuja laskettelurinteitä, liikennejärjestelyitä, kylpylöitä, ravintoloita ja kaikkea muuta, mitä tulevaisuuden kansainvälisessä turistikeskuksessa voi olla. Projektin ensimmäisen hotellin rakennustyöt ovat jo alkaneet. Niinhän se on, että se on jonkinlainen ristiriitainen harhakäsitys, että Ukrainassa olisi vaarallista. Paitsi jos menee tietyille alueille tai on itse etulinjassa. Mutta kunhan sota saadaan loppuun, niin sielläkin voidaan taas rauhassa rakentaa ja investoida tulevaisuuteen.
Сезон зимних видов спорта находится в самом разгаре и подходит к концу. Снега было мало. В ноябре и декабре было холодно, но снега было мало. Третьего декабря я был в Контиолахти, наблюдая за соревнованиями Кубка мира по биатлону. Украинец Виталий Мандзын неожиданно оказался четвертым. Помню, как он ехал на лыжах в паре метров от трассы, а с другой стороны трассы на него кричали украинские специалисты по обслуживанию. В конце сезона украинские биатлонисты порой были близки к пьедесталу и однажды заняли третье место в мужской эстафете.
Украинские спортсмены принимали участие в финских соревнованиях по лыжным гонкам, а также в чемпионате мира в Тронхейме. Иногда можно увидеть и прыгунов с трамплина из Украины. Биатлон — зимний вид спорта, в котором Украина уже давно занимает лидирующие позиции. По крайней мере, Дмитрий Пидруцкий в какой-то момент выиграл чемпионат мира, а женская эстафетная команда заняла первое место на Олимпийских играх 2014 года в России.
Я не знаю Украину, там вообще есть снег? Чаще всего нет, или может быть несколько сантиметров. Ну, много снега не нужно, и есть снежные пушки. Даже в Финляндии во многих местах зимой нет снега. Зоны зимних видов спорта в Украине, вероятно, находятся в северной части страны, то есть к северо-востоку от Киева. Такие места, как Чернигов, Конотоп и Сумы. А затем Карпаты, где много горнолыжных курортов и других зимних видов спорта. Война, конечно, повлияла на зимние виды спорта в северных регионах. В Чернигове разрушен тренировочный центр лыжников и биатлонистов. Чемпион России по горнолыжному спорту Александр Большунов родом из региона, граничащего с Украиной, так что в этом регионе есть талантливые лыжники. На Украине так много жителей, что у них большой потенциал.
Когда я был во Львове, я не знал, что там есть замечательный футбольный стадион, на котором проходили матчи чемпионата Европы 2012 года. Чемпионат Украина и Польша организовывали вместе. Я также не знал, что Львов подал заявку на проведение зимних Олимпийских игр 2022 года. Соревнования по ледовым видам спорта и церемония открытия прошли бы во Львове, а зимние виды спорта — в горах в 100–200 километрах. Если бы Игры проводились на Украине, Путин не осмелился бы начать оказывать давление на Россию в 2021 году. И военные действия сразу после окончания Игр. Но нет смысла об этом думать.
В 2030 году зимние Игры пройдут во Франции, а в 2034 году — в США. Однако Львов может подать заявку на проведение Олимпиады в 2038 или 2042 году. Выбор Украины в качестве страны-хозяйки станет геополитическим ударом по кремлевской хунте. Они наверняка получат широкую поддержку. Поддерживаемый западными странами проект реконструкции и развития Украины также стал бы хорошим способом подчеркнуть победу Украины и ее принадлежность к Западу. Олимпиада также могла бы стать подходящим дополнением.
Туристический наплыв на Украину начинается сразу после окончания войны. Мы уже усиленно к этому готовимся. В феврале сайт VisitUkraine сообщил о масштабном проекте развития в Карпатах. Объем инвестиций составит 1,5 млрд долларов США. В течение пятнадцати лет будет построено 25 отелей на более чем 5000 номеров. Мы строим улучшенные горнолыжные трассы, транспортную инфраструктуру, спа-салоны, рестораны и все остальное, что может быть в будущем международном туристическом центре. Строительство первой гостиницы проекта уже началось. Да, это какое-то противоречивое заблуждение, что на Украине опасно. Если только вы не едете в определенные районы или сами не находитесь на передовой. Но как только война закончится, мы сможем снова строить там в условиях мира и инвестировать в будущее.
The bright future of the Ukrainian Ski Federation
The winter sports season is at its peak and the winter sports season is coming to an end. There has been little snow. It was freezing in November and December, but there was not enough snow. On the third day of December, I was in Kontiolahti watching the biathlon World Cup competition. Ukrainian Vitali Mandzyn was surprisingly fourth. I remember how he skied a couple of meters away and on the other side of the track the Ukrainian maintenance personnel shouted at him. Later in the season, Ukrainian biathletes were sometimes close to the podium and once came third in the men's relay.
There have been Ukrainian athletes in the Finnish ski championships, and also in the World Championships in Trondheim. Sometimes you can also see ski jumpers from Ukraine. Biathlon is the winter sport in which Ukraine has been prominent for a long time. At least Dmytro Pidrutsnyi has won the world championship once and the women's relay team came in first place at the 2014 Olympics in Russia.
I don't know Ukraine, is there even snow there? Most of the time it doesn't, or maybe a few centimeters. Well, you don't need much snow and there are snow cannons. There's no snow in many places in Finland in winter either. The winter sports areas in Ukraine are probably in the northern parts of the country, i.e. northeast of Kiev. Places like Chernihiv, Konotop and Sumy. And then the Carpathian Mountains, where there are many ski resorts and other winter sports. Of course, the war affected winter sports in the northern regions. In Chernihiv, the training center used by skiers and biathletes was destroyed. The Russian ski champion Alexander Bolshunov is from right next to the Ukrainian border, so there may be talented skiers in that region. Ukraine has so many inhabitants that they have a lot of potential.
When I visited the city of Lviv, I didn't know that there was a great football stadium there, where matches from the 2012 European Championships were played. Ukraine and Poland organized the Games together. I also didn't know that Lviv had applied for the Winter Olympics in 2022. The ice sports and opening ceremony would have been organized in Lviv, and the snow sports in the mountains 100-200 kilometers away. If the Games had been organized in Ukraine, Putin wouldn't have dared to start putting pressure on Ukraine in 2021. And military action right after the Games ended. But there's no point in thinking about that.
The 2030 Winter Games will be held in France and the 2034 Winter Games in the United States. However, Lviv could apply for the Olympics in 2038 or 2042. Choosing Ukraine as the host country would be a geopolitical blow to the Kremlin junta. They would certainly receive widespread support. A reconstruction and development project for Ukraine, supported by Western countries, would also be a good way to emphasize Ukraine's victory and belonging to the West. The Olympics would also be a suitable addition to this.
The tourist rush to Ukraine will begin immediately after the war ends. Preparations are already underway. In February, the VisitUkraine website reported on a large-scale development project in the Carpathians. Investments worth 1.5 billion dollars will be made. Over the course of fifteen years, 25 hotels with over 5,000 rooms will be built. Improved ski slopes, transport arrangements, spas, restaurants and everything else that can be included in a future international tourist center will be made. Construction work on the first hotel in the project has already begun. That's right, it's a kind of contradictory misconception that Ukraine is dangerous. Unless you go to certain areas or are on the front line yourself. But as long as the war is over, you can build there again in peace and invest in the future.
