Suomesta on viety paljon tavaraa Ukrainaan. Jos on jotakin käyttökelpoista ja hyödyllistä, mitä siellä tarvitaan, niin miksipä sitä ei siirtäisi Ukrainaan. Medioissa puhutaan lähes pelkästään asetoimituksista Ukrainaan. Siitä, kuinka monta sataa miljoonaa tai miljardia dollaria nyt on päätetty käyttää aseisiin. Suomikin on toimittanut aseita ja muita sotatarvikkeita 2,3 miljardin euron arvosta, mutta vähälle huomiolle on jäänyt se tuki, mikä kohdistuu muuhun kuin aseisiin.
Sotaisa suomalaisten heimo janoaa kostoa, verta ja toimintaa. Siksi sotatarvikkeita lähetetään innokkaasti Ukrainaan, isolla rahalla. Koska täällä ei ole ollut sotaa pitkään aikaan, niin päästään sentään välillisesti osallistumaan toisten maiden sotiin. Onhan sekin jännittävää Suomen puolustusvoimien henkilöille ja poliitikoille, kerran kotimaassa ei tapahdu taaskaan mitään. Mennään sitten mukaan ulkomaiden sotiin.
Ennemminkin olisi voinut panostaa kaikki rahat rauhanomaisiin keinoihin tukea Ukrainaa. Esimerkiksi sairaalamateriaalit, kuntoutus, ambulanssit, palokuntien tarpeet ja kaikki muu ei-sotilaallinen toiminta. Tällaistakin tukea sinne kohdistetaan kuitenkin.
Onneksi siviilit ovat Suomessa tehneet tätä humanitaarisen puolen avustustyötä. Siviilit kun eivät voi omistaa sellaisia aseita, mitä sotatoimialueella tarvitaan. He eivät voi hankkia sarjatuliaseita tai ammuksia ja lähettää niitä Ukrainaan.
Yle.fi -sivuilla kerrotaan imatralaisesta miehestä, joka on tehnyt jo yli 30 matkaa Ukrainaan. Hän kuljettaa erilaisia avustustarvikkeita ja lahjoitustavaraa. Seuraavaksi hän ajaa paloauton Ukrainaan.
Kuvia klikkaamalla pääsee yle.fi sivuille lukemaan jutut. Ne todistavat kuinka sitoutuneita suomalaiset ovat veljeskansan tukemiseen.
Finland has exported a lot of goods to Ukraine. If there is something usable and useful that is needed there, why not transfer it to Ukraine. The media talks almost exclusively about arms deliveries to Ukraine. About how many hundreds of millions or billions of dollars it has now been decided to spend on weapons. Finland has also supplied weapons and other military equipment worth 2.3 billion euros, but little attention has been paid to the support that is directed at things other than weapons.
The warlike tribe of Finns thirsts for revenge, blood and action. That is why military equipment is eagerly sent to Ukraine, with a lot of money. Since there has not been a war here for a long time, we at least get to participate indirectly in the wars of other countries. That is also exciting for the personnel and politicians of the Finnish Defence Forces, for once nothing happens at home again. Then let’s get involved in foreign wars.
Instead, all the money could have been invested in peaceful means of supporting Ukraine. For example, hospital materials, rehabilitation, ambulances, fire brigade needs and all other non-military activities. However, such support is also targeted there.
Fortunately, civilians in Finland have been doing this humanitarian aid work. Civilians cannot own the kind of weapons that are needed in a war zone. They cannot acquire serial firearms or ammunition and send them to Ukraine.
The Yle.fi website tells about a man from Imatra who has already made over 30 trips to Ukraine. He transports various relief supplies and donated goods. Next, he will drive a fire engine to Ukraine.
Click on the pictures to go to the yle.fi website to read the stories.
З Фінляндії в Україну експортується багато товарів. Якщо там є щось придатне і потрібне, то чому б не перевезти це в Україну. ЗМІ говорять майже виключно про поставки зброї в Україну. Приблизно скільки сотень мільйонів чи мільярдів доларів зараз вирішено витратити на зброю. Фінляндія також поставила зброю та іншу військову техніку на суму 2,3 мільярда євро, але мало уваги приділено підтримці, яка йде не тільки на зброю.
Войовниче плем’я фінів жадає помсти, крові та дії. Тому в Україну охоче відправляють військову техніку, за великі гроші. Оскільки тут давно не було війни, ми опосередковано беремо участь у війнах інших країн. Зрештою, це також хвилююче для персоналу та політиків Сил оборони Фінляндії, опинившись вдома, нічого не повторюється. Тож приєднаймося до чужих воєн.
Швидше, всі гроші можна було вкласти в мирні засоби підтримки України. Наприклад, лікарняні матеріали, реабілітація, швидка допомога, потреби пожежної частини та всі інші види невійськової діяльності. Однак така підтримка спрямована туди.
На щастя, цивільні особи у Фінляндії зробили цю гуманітарну допомогу. Цивільні особи не можуть володіти тією зброєю, яка потрібна в зоні бойових дій. Вони не можуть придбати серійну вогнепальну зброю чи боєприпаси та відправити їх в Україну.
Сайт Yle.fi розповідає про чоловіка з Іматри, який здійснив уже понад 30 подорожей Україною. Він везе різноманітну допомогу та подаровані речі. Далі везе пожежну машину в Україну.
Натиснувши на зображення, ви можете перейти на веб-сайт yle.fi, щоб прочитати історії.